AYAT · Forêt / montagne
La grotte, verset 9:40

La grotte

لَا تَحْزَنْ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَا

« Ne t'afflige point, car Allah est avec nous. »

D’après la traduction de Kazimirski (1840).

At-Tawba (Le Repentir) · 9:40Extrait du verset Lire sur Quran.com
59 €A3, tirage seul
Format
Cadre
  • Livraison suivie, incluse dans le prix
  • Imprimée à la commande
  • Aucun prix dans le colis : elle peut partir en cadeau
  • 14 jours pour changer d'avis
  • Remplacée si elle arrive abîmée
  • Comment ça marche
Pour quel moment

Pour quelqu'un qui traverse une épreuve.

Une cascade tombe dans une grotte ouverte sur la lumière. L'abri et l'issue dans la même image.

Couleurs

Les couleurs dominantes de l'affiche, pour l'accorder à votre intérieur. Le rendu varie d'un écran à l'autre.

Contexte et résonance
Ce sont les mots du Prophète ﷺ à son compagnon, dans la grotte où ils s'étaient réfugiés. Le verset dit ensuite qu'Allah fit descendre sur lui Sa sakina.
Le verset dans son entièreté

إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِي ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَاۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٖ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِيَ ٱلۡعُلۡيَاۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

La traduction du verset complet est à lire sur Quran.com.

Notre lecture des versets →

Dans le même esprit

Toutes les affiches
Mer rose, verset 26:62Coup de cœur
« Mon Seigneur est avec moi, Il me guidera. »
59 € A3
Plage sous les nuages, verset 20:46
« Ne craignez rien, Je suis avec vous, J’entends et Je vois. »
59 € A3
Méduse, verset 40:60Coup de cœur
Méduse40:60
« Appelez-Moi, et Je vous répondrai. »
59 € A3
Vagues, verset 2:286
Vagues2:286
« Allah n’imposera à aucune âme un fardeau qui soit au-dessus de ses forces. »
59 € A3